I'm still an old bachelor and that won't change any time soon.
Body language is a language you won't find translated in Tatoeba.
People driving through southern Germany will see farmhouses with solar panels everywhere they look.
Anthony threw the car keys to Roberto and she caught them.
"Are you sad?" "No. Why would I be?"
Do you live in Portugal or in Brazil?
Do not sign a delivery receipt unless it accurately lists the goods received.
I never got along with them.
This hospital has a lot of new equipment.
If you always travel by subway, you seldom surface other than at your stop.
What're you writing?
He was hungry.
I must have tried on everything in the shop, but nothing looked right on me.
I learned a lot from him.
I can't even trust my own mother.
Erik didn't break up with Donnie.
We are planning a trip to New York.
Fresh fruits and vegetables are good for your health.
Marcos doesn't know that she's adopted.
Dan borrowed a book from Linda.
How did you come by all this money?
Yumi went there alone.
It's time for Trent to make a new friend besides Robin.
I'd like to be able to tell Eugene that he has nothing to worry about.
They made her learn maths.
What kind of places do you like?
Don't forsake me!
Paper is made from wood.
Your remarks are off the point.
There was a woman in the passenger seat of Judy's car.
She earned remarkable grades at the final exams.
To strive for maximization of self interest, happiness or security seems very natural for a human being.
I had a dream that the police came and took you away.
I want this more than anything in the world.
I just can't take it.
They speak in so many different voices.
Erik speaks French well.
Would you like to go to Boston with us?
Everyone pointed at Andre.
He won't die. He is as strong as a horse.
He should atone for his sins.
I am uncertain whether this is a thing of value.
Can somebody get me a towel?
That man is definitely a bachelor.
Are you getting along with your neighbors?
What're you going to tell Delbert?
Do come if you can!
My dad was an actor.
He gave a straight answer.
Pratt and Dean rented a room in one of Boston's most luxurious hotels.
Would you like to go to the movies?
Robin would've liked to help.
Ramadoss left his hat in the car.
I listened to the news on the radio.
Algeria deserves trust and support.
I brought a suit against the doctor.
Jiri swims better than Linder does.
In this respect, you're right.
The silence of the library provided the perfect enviroment for studying.
Who is your wife?
Roger had a little trouble adjusting the settings.
This one belongs to us.
Could you pass me the water, please?
Boyd said he wished I was more like Brad.
He was sitting there.
Won't you have another piece of cake?
Damone shouldn't have borrowed Srinivasan's car.
One theory held that a meteor killed the age of dinosaurs.
Can I ask you to put that down?
It didn't cost much.
You can't be here right now.
Laurianne opened the bag and poured out the sunflower seeds.
Can you get a message to him?
Bruno has three children that don't go to school yet.
She committed herself to helping others.
I think you've asked enough questions.
I'm sure Panzer meant what he said.
I'll accept your offer.
I don't think I'd like you as a friend.
Andries asked Cliff to buy a gift for John.
Sleeping is for the weak.
He broke relations with them.
I wanted to know what happened.
I fully agree.
Kanthan bought Dana a small gift.
Einstein was far in advance of his time.
Ami's speech was excellent.
It is always the case with her.
Seen from a distance, she's a beauty.
Blame it on the weather.
The investigators tried to pin the blame on the pilot.
Let me have a minute with Petr.
This is just like old times.
What is he aiming at?
Jane represented her team in the competition.
She has been absent from school for five days.
We can't last long in this heat.
I'd like a taxi now.
Each individual paid 1,000 dollars.
She expects him to show up on Saturday afternoon.
Too bad, you need to leave for Japan.
He's a butcher.
I've got everything we need.
There was a rapid decline in stock prices.
She would cook it in her own way.
I think only time will tell.
Did you show it to your parents?
She's better than me.
We've looked everywhere, haven't we?
Would someone please wake me up at 2:30?
Donnie is outrageous.
I respect you.
We're hoping you'll support us.
Sigurd and Terrance didn't invite John to their wedding.
Huashi couldn't bear to think of it.
It is also recommended that you should be careful to only translate from sentences "owned" by native speakers. This helps to avoid problems.
That is what we want to know.
She fried fish in salad oil.
When are the elections?
I wish I could do more, but I don't know what else I could do.
Can you mention some celebrities in Italy at the moment?
Fatalities are extremely rare.
Meeks can't stand being interrupted.
A clipper ship running before the wind with all her canvas spread is a sight to behold.
The couple walked holding hands in the moonlight.
Panzer asked me where Gregg lived.
Everyone gathered around them.
Mats has psychic abilities.
I want a small bunch of grapes.
A map helps us to know where we are.
They won't see me without an appointment.
Hume told me to get lost.
Part showed Kelly how to sharpen a knife.
She taught him everything she knew.
I'm glad that Ramon is here.
Rees could tell something was bothering Connie.
Jess wrote three letters.
I am a bachelor.
The story ends with the main character's death.
A successful business is built on careful financial management.
I'm on my lunch break.
I've always respected Jon.
He should be in charge.
Wendy is worried about Steen's health.
I must go and see him.
He easily gets angry.
Piercarlo asked how much the fare was.
Vitamins are absent from his diet.
The interpreter gives emphasis to the last answer.
I decided not to go to Europe.
Nobody calls me that.
Is he sure?
I'm not sitting next to him.
Krzysztof owes me a lot of money.
They deserve better.
We owe you an apology.
Dan discussed each detail with Linda.
Shai didn't want to discuss the details.