At last, my turn came.
She went against her parent's wishes, and married the foreigner.
He cannot have been ill.
Some of my best friends are cops.
Social conflicts are the icing on the cake for demagogues.
That was an angry bunny.
I told you Ethan would be here.
The lifetime of a butterfly is three days.
Christina knows all about it already.
Ronni continued working after a short break.
It's not over.
They were very busy.
Your breakfast is ready. Don't let it get cold.
Do you need me to stick around?
He came, he saw, and he lost.
How do I report a theft?
Did anyone see him in Germany?
He went traveling in search of adventure.
Donovan ran as fast as possible.
I don't think I can hold on much longer.
I've told you not to call me Kemal.
Keep it in mind for the next time.
Where is the blanket?
She talks about him a lot.
The girl resembles her mother.
Union members railed against proposals to cut weekend penalty rates.
Mark and Suzanne must be very close.
I asked the bartender for another beer.
Don't tell me things I already know.
My father manages the store.
I'm pretty sure Harry's rich.
Did she look in her bag?
There is little chance of his winning.
I want you to stay out of this.
We had lunch at a little coffee shop.
What must you do?
Cathy gave me permission to use his car.
You are not excused from the responsibility for this serious situation.
Markus was arguing with one of the sailors about something.
You're not wearing any pants.
Will you translate this into French?
I've decided to let Hui go to Valentin's party.
Vadim did say that he didn't want to go with us.
Let's try to be sensible about this.
We have still a lot of food left.
He went there, never to return.
I have to speak to Pablo in French. It's the only language he knows.
John isn't well enough to go to school today.
I hope that Kent comes.
She was asked to go, and she left accordingly.
I say it's worth a try.
In practice, there is little difference between the two.
Why did you tell them first?
They must know I'm innocent.
She licked the spoon.
We did what was necessary.
I did it as part of a tour with ten other people.
This is one of the first things Dan would look for.
I'm feeling stronger.
There's hardly any hope that he'll win the election.
I want Agatha to understand what has to be done.
Did you know anything about this?
Don't turn it inside out.
I'd like to page someone.
He is a brave man.
It happened a long time ago.
I'll go and ask her.
Pravin gave Arlene a piece of chocolate.
You should've told me.
The policeman seized him by the arm.
He put special emphasis on the problem.
People now have the Web, personal data assistants, microwave ovens, and other technologies. You can consider we're already in the future.
What denominations would you like?
The city's multi-story buildings built in the 1940's are in danger of collapse.
I thought that I should succeed.
You mustn't park here.
Better safe than sorry.
Note that German nouns are always written with a capital letter.
Why do we have to take it away?
My travel fees to Japan are paid for by the university.
It's not yours.
He worked as hard as any man in the village.
Maria hasn't watched the news yet.
Dinner will be ready when you arrive.
Sehyo, we'd like you to come with us, please.
I don't care if you like me or not.
Where am I going to sleep?
Your Majesty, open the door. It is cold out here.
That scarf is very becoming on you; the color really brings out your eyes.
Is there a cat on the desk?
Dale, I'm bored.
Will you still be here when I get back?
I am pulling my own hair!
What does she think of the situation in Paris?
I don't want him in this room.
I've been helping her.
Where are the knives?
Loukas is surprised.
Here is what I ate today.
If you don't get a move on, you'll end up missing your flight.
They squeezed together.
Germany is a federal republic.
The criminal tried to cover his tracks.
I asked Manny to wait a moment.
Communism is the system practiced in the Union of the Soviet Socialist Republics.
She's younger than your daughter!
She might have fooled you, but she won't fool me.
He went to Osaka on official business.
You didn't have to cum so early.
If I could, I would read all the time.
Dan didn't even need to interview Linda.
Uri is waiting to speak to Marty.
When I'm using headphones I can't hear anything.
Irfan's youngest daughter is the apple of his eye.
We've only got three more days.
It's not mine to give away.
What a nice fellow he is!
The first term closing ceremony will be held this Friday.
Here's what you've been looking for.
We don't live in Boston.
We're a happy family.
It had an effect alien from the one intended.
I think both Pilot and Kimberly are lying.
The trail is clearly marked.
From what time to what time is your office open?
I sometimes go out for a walk.
He leaves for New York next week.
You must control your temper, Sergeant.
He removed his fur jacket downstairs, went up, and knocked lightly on the door.
Do you think it's true?
She was accepted at Harvard.
Ignoring the fact that the conditions were slightly different, the results of our experiment were identical with Robinson's.
Johnny and Van walked around the lake holding hands.
She pushed me away.
After three months, he got used to the life in the town.
His aunt's apple pie was delicious and he had a second helping.
I saw a drunk lying on the road.
She's interested in ancient Mayan prophecies.
How much do you want for all this stuff?
I did a good job.
I think it's important to keep promises.
Open a book and it will open your soul.
I think that it's possible.
The sickness is taking its course.
Clarissa and Soohong aren't quite sure what to make of this.
Eduardo is very active for his age.
John built a bookcase.
He's a take-charge boss.
Lost time is never found again.
I am much too busy to see him.
You may be in danger.
I think it's highly unlikely that Jeanne will ever face criminal charges.
Let me go in place of him.
This residential area is comfortable to live in.
He is, at bottom, an honest man.
They are working this weekend.
Life is pain, princess
I just want to disappear.
I'd advise you to let her go.
Why are you always so suspicious?
My friend lied to me.